O que a auditoria e a correção de acessibilidade incluem
Adaptamos o projeto ao briefing real. A proposta define quais destas entregas estão incluídas, quem fornece o material necessário e como cada uma é aprovada.
- Varredura automatizada de todas as páginas da amostra, mais testes manuais das jornadas principais
- Testes de teclado, leitor de tela, zoom e reflow, e contraste
- Relatório de problemas associados aos critérios de sucesso da WCAG, com capturas de tela, gravidade e correção
- Correção em código, conteúdo e design system
- Novo teste de cada problema corrigido
- Declaração de acessibilidade com um canal para relatar barreiras
- Verificações incluídas no processo de publicação para que os problemas não voltem
Auditar agora ou corrigir durante um redesign?
Comece por uma auditoria quando precisar saber em que pé o site está, por causa de um prazo, uma licitação ou uma denúncia. Se o site já vai passar por um redesign, incorpore a acessibilidade ao redesign do site em vez de corrigir um design que está prestes a ser substituído. Depois que os problemas forem corrigidos, um plano de manutenção do site com verificações de acessibilidade evita que novos conteúdos e versões os tragam de volta.
Como funcionam a auditoria e a correção
Primeiro definimos a amostra: todos os tipos de template, as jornadas principais, como contato, cadastro, login, busca e checkout, e os documentos que as pessoas precisam baixar, seguindo a metodologia de avaliação do W3C (WCAG-EM). Uma varredura automatizada cobre todas as páginas da amostra e depois testamos cada jornada manualmente, porque o W3C deixa claro que ferramentas de avaliação não conseguem determinar sozinhas a acessibilidade. Cada problema é registrado com o critério de sucesso que não atende, uma captura de tela, quem é afetado, a gravidade e a correção.
As correções são priorizadas pelo impacto nas pessoas e por quantas páginas compartilham a mesma causa. Um componente com defeito é corrigido uma única vez no design system e ajustado em todos os lugares em que aparece. Testamos novamente cada correção, atualizamos o relatório e redigimos a declaração de acessibilidade com a data, o padrão, as limitações conhecidas e uma forma de relatar barreiras. Se os seus próprios desenvolvedores fizerem as alterações, revisamos o trabalho deles e testamos de novo.
O que a auditoria testa?
A auditoria segue a forma como pessoas com deficiência realmente usam a web, com a WCAG 2.2 AA como referência. Ferramentas automatizadas encontram parte dos problemas; o restante exige uma pessoa percorrendo cada jornada:
A entrega é um relatório priorizado, não uma exportação bruta de ferramenta. Cada problema indica o critério de sucesso da WCAG, onde ocorre, uma captura de tela, quem é afetado e a correção recomendada em código ou conteúdo, agrupados para que um desenvolvedor possa trabalhar neles e um gestor veja o que falta.
- Somente teclado: todo link, controle e campo de formulário acessível em ordem lógica, com indicador de foco visível que cabeçalhos fixos não escondam
- Leitores de tela: NVDA no Windows, VoiceOver no macOS e iOS e TalkBack no Android, escolhidos conforme o seu público
- Zoom e reflow: texto ampliado a 200% e conteúdo com 320 pixels CSS de largura, sem perda de informação nem rolagem lateral
- Contraste de texto, ícones, indicadores de foco e bordas de campos de formulário
- Formulários e erros: rótulos, instruções, mensagens de erro que explicam o que deu errado, sem precisar digitar os mesmos dados de novo, login sem exigir decorar informações
- Tamanho dos alvos de toque e alternativas ao arrastar, para pessoas com destreza limitada
- Movimento: preferência por redução de movimento respeitada, sem flashes, com controles para pausar conteúdo em movimento
- Mídia: legendas, transcrições e audiodescrição quando necessário
- Documentos: os PDFs e arquivos de escritório de que as pessoas precisam para concluir uma tarefa
Quais regras se aplicam e a quem?
As leis de acessibilidade diferem quanto a quem obrigam, qual padrão citam e quando se aplicam. A WCAG 2.2 é uma Recomendação do W3C desde 5 de outubro de 2023 e foi aprovada em outubro de 2025 como a norma internacional ISO/IEC 40500:2025. O W3C afirma que o conteúdo que atende à WCAG 2.2 também atende à WCAG 2.0 e 2.1, de modo que uma auditoria 2.2 AA cobre o nível 2.1 AA citado pelas regras dos EUA e da Colômbia.
Esta tabela resume as regras para fins de planejamento; não é aconselhamento jurídico. Seu advogado confirma quais obrigações se aplicam à sua organização, e nós fornecemos a evidência técnica. As datas foram conferidas nos textos oficiais em 8 de outubro de 2026: a regra final provisória dos EUA recebeu comentários até 22 de junho de 2026, e nenhuma regra posterior foi publicada desde então.
| A quem se aplica | Norma | Padrão | Data |
|---|---|---|---|
| UE: empresas que prestam os serviços ao consumidor listados, incluindo e-commerce, serviços bancários para consumidores, e-books, comunicações eletrônicas, acesso a mídia audiovisual e transporte de passageiros. Microempresas prestadoras de serviços (menos de 10 pessoas e faturamento anual ou balanço de EUR 2 milhões ou menos) estão isentas. | European Accessibility Act, Diretiva (UE) 2019/882 | Requisitos de acessibilidade do Anexo I; presume-se que a conformidade com as normas harmonizadas publicadas no Jornal Oficial da UE atende a esses requisitos | Serviços prestados a consumidores após 28 de junho de 2025 |
| Espanha: os mesmos serviços ao consumidor; microempresas prestadoras de serviços estão isentas | Ley 11/2023, de 8 de maio, Título I | Os requisitos da Diretiva, transpostos | Título I em vigor desde 28 de junho de 2025 |
| EUA: governos estaduais e locais, incluindo distritos especiais | Regra do ADA Título II para web e aplicativos móveis (2024), alterada por uma regra final provisória de 20 de abril de 2026 | WCAG 2.1 nível AA | 26 de abril de 2027 para população total de 50.000 ou mais; 26 de abril de 2028 para entidades menores e distritos especiais |
| Colômbia: sujeitos obrigados da Ley 1712 de 2014, ou seja, entidades públicas e outros listados no Artigo 5, como particulares que exercem funções públicas ou prestam serviços públicos | Resolución MinTIC 1519 de 2020, Anexo 1 | WCAG 2.1 Nível AA | A partir de 1º de janeiro de 2022, para atualizações, redesigns e conteúdo existente |
Colômbia: Resolución 1519 e NTC 5854
A Resolución 1519 de 2020 do MinTIC exige que os sujeitos obrigados da Ley 1712 de 2014 atendam à WCAG 2.1 no nível AA a partir de 1º de janeiro de 2022, conforme o Anexo 1, sobre diretrizes de acessibilidade web. Ela se aplica a toda atualização, reestruturação, design ou redesign de seus portais e sites de serviços eletrônicos, e também ao conteúdo existente. Não obriga empresas privadas em geral, mas o portal de uma entidade obrigada precisa cumpri-la, seja quem for que o desenvolva.
A NTC 5854 de 2011, a norma técnica colombiana de acessibilidade web, ainda aparece nas auditorias internas de entidades públicas: o escritório de controle interno da Superintendencia de Transporte, por exemplo, avaliou seu portal com base nela em dezembro de 2022. O Anexo 1 da Resolución 1519 não a cita; o requisito ali é a WCAG 2.1 AA. Nós reportamos com base na WCAG 2.2 AA e incluímos uma referência cruzada à NTC 5854 quando um escritório de controle interno solicita.
Por que auditamos manualmente e não vendemos overlays
Os widgets de overlay prometem conformidade com a inclusão de um único script na página. Em abril de 2025, a Federal Trade Commission dos EUA aprovou uma ordem final que obriga a accessiBe a pagar US$ 1 milhão por alegações que, segundo a FTC, eram falsas, enganosas ou sem comprovação, entre elas a de que sua ferramenta automatizada poderia deixar qualquer site em conformidade com a WCAG; a ordem proíbe esse tipo de alegação sem evidências que a sustentem. Um overlay não altera a marcação, os componentes e o conteúdo, que é onde estão as falhas.
Corrigimos a acessibilidade na origem, no design system sempre que possível, para que um botão, campo de formulário ou diálogo corrigido continue correto em todas as páginas que o usam. Depois, incluímos verificações automatizadas e uma revisão manual de teclado no checklist de publicação, para que novas páginas e conteúdos mantenham o nível alcançado na auditoria.
Dúvidas antes de escolher
Uma auditoria de acessibilidade nos deixa em conformidade legal?
Nenhuma auditoria pode garantir isso. A auditoria identifica onde o site não está em conformidade com a WCAG 2.2 AA, a correção e o reteste resolvem esses problemas, e o relatório e a declaração de acessibilidade documentam o resultado. Se uma lei se aplica a você e o que ela exige, quem deve confirmar é o seu advogado.
Overlays ou widgets de acessibilidade funcionam?
Eles não corrigem o código, o conteúdo nem os componentes do site, que é onde estão as falhas de acessibilidade. Em abril de 2025, a FTC aprovou uma ordem final que obriga a accessiBe a pagar US$ 1 milhão por alegações de que sua ferramenta poderia deixar qualquer site em conformidade com a WCAG. A Dardo corrige o próprio site e não vende overlays.
Quanto tempo leva uma auditoria e quanto custa?
As auditorias começam em USD 690. O prazo e o preço final dependem do número de templates e jornadas distintos, das áreas logadas e seus estados, dos documentos, das tecnologias assistivas a cobrir e de a correção estar incluída ou não. Um site institucional e um portal com formulários e contas são auditorias muito diferentes. Informamos o prazo e o orçamento depois de ver o site e definir a amostra.
Vocês também corrigem os problemas?
Sim. Corrigimos no código, no conteúdo e no design system dos sites que desenvolvemos e dos sites existentes a que tivermos acesso, depois de analisar a stack. Se a sua equipe preferir fazer as alterações, cada problema vem com orientações de correção, e nós revisamos o trabalho e fazemos o reteste.
A WCAG 2.2 cobre os requisitos da WCAG 2.1?
Sim. O W3C afirma que o conteúdo em conformidade com a WCAG 2.2 também está em conformidade com a WCAG 2.0 e 2.1. A versão 2.2 acrescenta seis critérios de sucesso nos níveis A e AA e remove o 4.1.1 Parsing. Quando uma norma cita a 2.1, como a regra do Title II dos EUA e a Resolución 1519 da Colômbia, nosso relatório também registra o 4.1.1, que, segundo o W3C, ainda pode precisar ser testado para a conformidade com a 2.0 e a 2.1.
A norma de acessibilidade da Colômbia se aplica a empresas privadas?
Em geral, não. A Resolución MinTIC 1519 de 2020 se aplica aos sujeitos obrigados da Ley 1712 de 2014: entidades públicas, órgãos de controle, partidos políticos, entidades que administram recursos públicos e particulares quando exercem funções públicas ou prestam serviços públicos, no que diz respeito a essa informação. Um portal criado para um desses sujeitos precisa atender à WCAG 2.1 AA, seja quem for que o desenvolva.
O que vocês precisam de nós?
Acesso ao site ou a uma cópia de homologação, contas de teste para as áreas logadas, a lista das jornadas e dos documentos mais importantes e um contato que possa tirar dúvidas sobre conteúdo e usuários. O relatório, a declaração e as correções são seus para manter e publicar.
Fontes e leituras adicionais
Fontes desta página, com mais detalhes dos publicadores originais.
- W3C: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2w3.org
- W3C: WCAG 2.2 é uma Recomendação do W3C (5 de outubro de 2023)w3.org
- W3C: WCAG 2.2 aprovada como ISO/IEC 40500:2025w3.org
- W3C: Website Accessibility Conformance Evaluation Methodology (WCAG-EM)w3.org
- W3C: Selecting web accessibility evaluation toolsw3.org
- EUR-Lex: Diretiva (UE) 2019/882, o Ato Europeu de Acessibilidadeeur-lex.europa.eu
- BOE: Espanha, Ley 11/2023, de 8 de maioboe.es
- Federal Register: Regra final provisória que prorroga os prazos de conformidade web do Título II da ADA (20 de abril de 2026)federalregister.gov
- ADA.gov: Folha informativa sobre a regra do Título II para web e aplicativos móveisada.gov
- MinTIC: Resolución 1519 de 2020normograma.mintic.gov.co
- MinTIC: Anexo 1, diretrizes de acessibilidade web (PDF)gobiernodigital.mintic.gov.co
- Función Pública: Ley 1712 de 2014, Artigo 5funcionpublica.gov.co
- Superintendencia de Transporte: Acompanhamento de controle interno NTC 5854 (PDF)supertransporte.gov.co
- FTC: Ordem final que obriga a accessiBe a pagar US$ 1 milhão (22 de abril de 2025)ftc.gov
