Cómo usar la checklist
- Elige una muestra. Prueba una muestra representativa, como recomienda la metodología de evaluación de la W3C (WCAG-EM): la página de inicio, una página de cada plantilla, un formulario y recorridos completos como registro, contacto o pago.
- Prueba en este orden. Solo con teclado (Tab, Mayús+Tab, Enter, barra espaciadora, flechas), luego con zoom al 200 % y al 400 %, luego con un lector de pantalla (NVDA en Windows o VoiceOver en Mac), luego el contraste de color y por último el contenido: textos alternativos, encabezados, textos de enlaces y mensajes de error.
- Responde con rigor. "Sí" solo cuando todas las páginas de la muestra cumplen; "en parte" cuando algunas sí; "no aplica" solo si el sitio no tiene ese contenido (sin videos, sin límites de tiempo).
- Corrige primero el nivel A. El plan lista los incumplimientos de nivel A antes que los de AA, luego los parciales, con quién suele corregir cada uno: diseño, contenido o desarrollo.
Por qué WCAG 2.2 AA es la meta
WCAG 2.2 es recomendación de la W3C desde el 5 de octubre de 2023 y en octubre de 2025 se aprobó como norma internacional ISO/IEC 40500:2025. La W3C indica que los criterios de 2.0 y 2.1 son prácticamente los mismos en 2.2, salvo el 4.1.1 Procesamiento, que quedó obsoleto y se eliminó; por eso un sitio que cumple 2.2 AA cubre lo que pide 2.1 AA.
En Colombia, la Resolución 1519 de 2020 de MinTIC exige criterios de accesibilidad web a las entidades públicas, y el Índice de Transparencia y Acceso a la Información (ITA) los revisa; nuestra autoevaluación de accesibilidad para el ITA sigue esa matriz. Para el detalle de cada criterio nuevo y lo que exigen Colombia, México y Chile, lee WCAG 2.2 en español. Si vendes en Estados Unidos, la ADA también apunta a WCAG; lo explicamos en nuestra guía de cumplimiento ADA (en inglés).
Qué hay de nuevo en WCAG 2.2
WCAG 2.2 suma nueve criterios; seis son de nivel A o AA y aparecen marcados como "Nuevo en 2.2" en la checklist:
- 2.4.11 Foco no oculto (mínimo), AA: los encabezados fijos, avisos de cookies y botones de chat no pueden tapar por completo el elemento con el foco del teclado.
- 2.5.7 Movimientos de arrastre, AA: todo lo que se hace arrastrando también se puede hacer con un solo toque o clic.
- 2.5.8 Tamaño del objetivo (mínimo), AA: los objetivos miden al menos 24 por 24 píxeles CSS o tienen espacio suficiente alrededor.
- 3.2.6 Ayuda consistente, A: la ayuda (datos de contacto, un chat, una página de ayuda) aparece en el mismo lugar en todas las páginas.
- 3.3.7 Entrada redundante, A: no se pide escribir dos veces la misma información en un mismo proceso.
- 3.3.8 Autenticación accesible (mínimo), AA: iniciar sesión no depende de una prueba cognitiva, como recordar o transcribir un código, salvo que haya una alternativa, como pegar o usar un gestor de contraseñas.
Lo que una autoevaluación no puede decirte
Una checklist registra lo que encontró tu equipo; no demuestra la conformidad. La W3C es clara en que las herramientas de evaluación no pueden determinar la accesibilidad: ayudan, pero algunas pruebas requieren criterio humano. Lo mismo vale para los overlays: en 2025, la FTC de Estados Unidos ordenó a accessiBe pagar USD 1 millón por afirmar que su herramienta podía hacer accesible cualquier sitio. Si necesitas evidencia para un cliente, una licitación o un ente de control, una auditoría prueba una muestra definida con tecnologías de apoyo y documenta cada criterio.
De la autoevaluación a la auditoría
Envíanos tus resultados y te decimos qué probaríamos. Nuestra auditoría de accesibilidad web (WCAG 2.2 AA, desde USD 690) combina revisiones automáticas con pruebas manuales de teclado, lector de pantalla, zoom y contraste, y entrega un informe priorizado; también podemos corregir lo que encuentre.
Preguntas antes de elegir
¿Cuántos criterios tiene WCAG 2.2 AA?
55 en los niveles A y AA: 31 de nivel A y 24 de nivel AA. WCAG 2.2 sumó nueve criterios (seis de nivel A o AA y tres AAA) y eliminó el 4.1.1 Procesamiento.
¿Qué hay de nuevo en WCAG 2.2?
En los niveles A y AA: Foco no oculto (2.4.11), Movimientos de arrastre (2.5.7), Tamaño del objetivo (2.5.8), Ayuda consistente (3.2.6), Entrada redundante (3.3.7) y Autenticación accesible (3.3.8). El 4.1.1 Procesamiento se eliminó por obsoleto.
¿Existe una traducción oficial de WCAG 2.2 al español?
La W3C no lista una traducción autorizada de WCAG 2.2 al español. Los títulos de esta checklist son nuestra traducción del texto oficial en inglés; el enlace a cada criterio de la W3C está en las fuentes.
¿Pasar una revisión automática significa que mi sitio es accesible?
No. La W3C dice que las herramientas de evaluación no pueden determinar la accesibilidad; muchos criterios necesitan una persona, un teclado y un lector de pantalla. Usa las revisiones automáticas para encontrar problemas rápido y luego prueba manualmente.
¿Dónde se guardan mis respuestas?
Solo en tu navegador (almacenamiento local). No se envía nada a Dardo salvo que uses el botón para llevar tus resultados al formulario de contacto, y aun así nada se envía hasta que lo mandes.
¿Sirve esta checklist para el certificado del ITA en Colombia?
Te ayuda a preparar las pruebas, pero el ITA usa su propia matriz de preguntas. Para eso usa nuestra autoevaluación de accesibilidad para el ITA, que sigue esa matriz y prepara un borrador del certificado.
Fuentes y lecturas
Fuentes de esta página, con más detalles de sus publicaciones originales.
- W3C: Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2w3.org
- W3C: Understanding WCAG 2.2w3.org
- W3C: Qué hay de nuevo en WCAG 2.2w3.org
- W3C: metodología de evaluación WCAG-EMw3.org
- W3C: cómo elegir herramientas de evaluación de accesibilidadw3.org
- W3C: WCAG 2.2 aprobada como ISO/IEC 40500:2025w3.org
- FTC: orden final que obliga a accessiBe a pagar USD 1 millónftc.gov