Elige qué permanece en WordPress
Astro puede usar WordPress como fuente de contenido o el proyecto puede moverlo a otro sistema. Conservar WordPress puede encajar con un flujo editorial establecido; salir puede encajar con una publicación más sencilla. Antes de decidir, inventaría funciones de plugins, campos, usuarios, formularios y comercio.
La vista previa forma parte de la arquitectura
Acuerda cómo se revisa un borrador, cómo publicar dispara una construcción y cómo se actualizan páginas sensibles al tiempo. Un frontend rápido no basta si el equipo no puede ver sus cambios. Prueba texto enriquecido, pies de foto, incrustaciones y enlaces reales antes de migrar el archivo.
Protege las rutas existentes
Asigna resultados explícitos a entradas, páginas, categorías, archivos de autor y URLs de medios. Conserva páginas útiles, redirige cambios a un destino equivalente y documenta retiros. Compara el sitio desplegado con el inventario completo en vez de revisar solo la portada.
Elige migración completa o WordPress headless
La decisión empieza con editores, volumen, vista previa, frecuencia y responsabilidades ocultas en plugins. WordPress puede seguir como fuente o el contenido puede pasar a otro sistema si el flujo resulta más simple.
Inventariamos entradas, páginas, taxonomías, autores, medios, campos, formularios, búsqueda, membresías, comercio, redirecciones y programación. Cada responsabilidad necesita destino antes de cambiar el frontend.
Prueba operación editorial y rutas públicas juntas
La muestra incluye texto enriquecido, pies, incrustaciones, enlaces, campos inusuales y borradores. Probamos publicación, caché y actualizaciones sensibles con quienes operarán el sistema.
Cada ruta antigua recibe un resultado y comparamos registros en el Astro desplegado. Verificamos datos estructurados, canónicas, idiomas, formularios, analítica, medios y respaldos; documentamos mantenimiento.
Preguntas antes de elegir
¿Es obligatorio eliminar WordPress?
No. Puede seguir como fuente headless si su flujo editorial aporta valor. Una migración completa tiene sentido cuando otro sistema encaja mejor.
¿Qué pasa con los plugins?
Inventariamos la responsabilidad real de cada plugin. Frontend, formularios, búsqueda, comercio, membresías, redirecciones o SEO deben reconstruirse, reemplazarse o retirarse deliberadamente.
¿Se conservan todas las URLs?
Muchas sí. Cada URL se asigna a una ruta conservada, una redirección equivalente o un retiro documentado según propósito y evidencia.
Fuentes y lecturas
Fuentes de esta guía, con más detalles de sus publicaciones originales.
- Astro: migrating from WordPress docs.astro.build