Migrar de WordPress a Webflow: cómo pasar entradas, campos personalizados y URL, y cuándo no hacerlo

La respuesta corta

Migrar de WordPress a Webflow es reconstruir el sitio e importar el contenido. Webflow no tiene un importador oficial de WordPress: su centro de ayuda dice que no hay una forma automática de convertir un sitio de otra plataforma en un sitio de Webflow (Webflow Help), y su guía para WordPress indica exportar el XML de WordPress, convertirlo a CSV e importarlo en una colección del CMS (Webflow Help). El tema se rehace como páginas y plantillas de Webflow, y los plugins no se van contigo.

El posicionamiento se mantiene si cada URL de WordPress sigue igual o recibe una 301 en Webflow. El punto delicado es la estructura: Webflow siempre pone los ítems del CMS dentro de una carpeta, como /blog/mi-entrada, así que un blog de WordPress con las entradas en la raíz (/mi-entrada/) necesita una redirección por entrada, y Webflow recomienda no pasar de 1.000.

La mayoría de los blogs caben en Webflow Premium: USD 25 al mes con pago anual, unos COP 79.400, por 20.000 ítems y 40 colecciones. No conviene mudar un blog más grande, una tienda WooCommerce con miles de productos ni un sitio cuyo trabajo diario depende de plugins que Webflow no reemplaza.

Precios en dólares, sin impuestos, leídos el 17 de octubre de 2026. Las conversiones usan la TRM de ese día, COP 3.174,67 por dólar (Superintendencia Financiera, datos.gov.co); Webflow cobra en dólares y tu banco aplica su propia tasa.

Cuánto cuesta Webflow después del cambio de planes de 2026

Webflow unió sus planes CMS y Business en Premium el 13 de mayo de 2026. Los sitios existentes cambian en su primera renovación desde el 29 de junio de 2026, y los de espacios de trabajo Freelancer y Agency desde el 16 de noviembre de 2026 (Webflow Help). Esto compraría hoy un sitio que viene de WordPress:

Fuente: precios de Webflow. Nuestra guía de precios de Webflow 2026 explica las renovaciones y complementos, y la calculadora de precios de Webflow calcula tu caso con asientos e idiomas.

Los asientos pesan más que el plan. Un blog que editan tres personas cuesta en Webflow USD 25 + 15 + 15 = USD 55 al mes, USD 660 al año, unos COP 2.095.300. En WordPress los usuarios no se cobran, y el hosting en Colombia es barato al principio: Hostinger ofrece su plan Premium en COP 7.900 al mes si pagas 48 meses por adelantado, con renovación a COP 29.900 al mes, sin IVA (Hostinger Colombia). Aun renovado son COP 358.800 al año. Nuestra comparación Webflow o WordPress cubre edición, SEO y velocidad.

En velocidad, los datos favorecen a Webflow. En septiembre de 2026, el 43,6% de los sitios de Webflow en Colombia aprobó las tres Core Web Vitals en móvil, frente al 24,7% de los sitios de WordPress (HTTP Archive). Describe a todos los sitios de cada plataforma, no al tuyo: un WordPress con un tema ligero puede aprobar. Nuestro informe de velocidad por plataforma muestra los datos por país.

Cómo sacar el contenido de WordPress

Para la mayoría de los sitios, lo más limpio es un CSV por colección de Webflow, armado con WP All Export o con un script, porque controlas las columnas: título, slug, cuerpo en HTML, extracto, URL de la imagen destacada, categorías, autor, fecha, título SEO y meta descripción. Tu plugin de SEO guarda el título y la descripción de cada entrada como campos personalizados: expórtalos también, o Webflow usará el patrón de la plantilla.

Cómo importar en el CMS de Webflow

Las reglas de la guía de importación CSV de Webflow:

• 4 MB por archivo. Un blog grande va en varios CSV; cuántos ítems puedes importar depende del plan.
• El texto enriquecido entra como HTML, y Webflow puede limpiar los embeds y quitar elementos y atributos que no admite.
• Los campos de imagen reciben una URL y Webflow descarga el archivo, pero esas imágenes no tienen variantes responsivas (srcset y sizes). Redimensiónalas antes.
• Los campos de archivo no se importan: se suben a mano después.
• Las referencias se emparejan por nombre o slug, así que importa categorías y autores antes que las entradas.
• Idiomas: puedes importar a todos los idiomas o solo al actual.
• 60 campos por colección en el esquema de la API (Webflow Developers); si importas con un script, la Data API crea hasta 100 ítems por solicitud (Webflow Developers).

Cómo pasar los campos de ACF a Webflow

Fuente: la tabla de campos de la guía de importación de Webflow. Los repetidores y el contenido flexible son los que más tiempo de modelado consumen: decide pronto si cada uno será su propia colección.

Lo que no se lleva

• Plugins. Cada uno se reemplaza por una función de Webflow, una app del Marketplace, código propio o nada. Haz la lista completa, con lo que cada uno hace en el sitio.
• Shortcodes y maquetadores. Los shortcodes llegan como texto literal, por ejemplo [gallery ids="12,15"], y las páginas hechas con un maquetador guardan el diseño en los datos del propio maquetador, así que se rehacen en el Designer. Busca [ en la exportación antes de importar.
• Formularios. Se rehacen en Webflow. Las respuestas son ilimitadas en los planes pagos y la subida de archivos exige Premium o Ecommerce Plus en adelante, con hasta 10 MB por archivo (Webflow Help). Exporta antes las respuestas guardadas en tu plugin de formularios; son datos personales, así que trátalas como pide la ley de habeas data.
• Membresías. Webflow retiró su función de cuentas de usuario el 29 de enero de 2026 y recomienda Outseta y Memberstack (Webflow Help). Un sitio con zona de miembros necesita una de esas herramientas, o quedarse.
• WooCommerce. Webflow Ecommerce llega como máximo a 15.000 ítems entre productos, variantes y categorías, en su plan más caro, y su importación de productos acepta un CSV de 4 MB (Webflow Help). Suscripciones, envíos complejos y catálogos grandes están mejor en WooCommerce o en Shopify; si vendes en Colombia, compara Shopify, Tiendanube y WooCommerce.
• Comentarios. Vienen en el XML, pero los planes de Webflow no incluyen comentarios de visitantes; sus "comentarios" son para revisar el diseño. Mantenlos con un servicio externo o retíralos.
• Plugins de idiomas. El contenido de WPML o Polylang pasa a Webflow Localize, de USD 9 a 29 por idioma al mes. Las URL traducidas exigen Localize Advanced, y las redirecciones de Webflow no se aplican a los slugs ni a las subcarpetas de idioma, así que cada idioma necesita sus propias reglas (Webflow Help). En un sitio bilingüe español-inglés, eso duplica el mapa.

Cómo conservar el posicionamiento

De las URL de WordPress a las de Webflow

Cinco reglas de Webflow deciden si esas redirecciones funcionan (Webflow Help):

1. Exigen un plan pago y se configuran en Site settings, Publishing, 301 redirects.
2. En la ruta vieja hay que escapar % - & * ( ) = _ + ? con un %. Por eso /mi-entrada se escribe /mi%-entrada.
3. Se ejecutan de la más antigua a la más nueva, así que las reglas específicas van antes que los patrones amplios.
4. Una ruta que todavía tiene una página o un ítem publicado no se puede redirigir hasta que lo pases a borrador, lo borres o le cambies el slug.
5. Importar un CSV, de hasta 16 MB, reemplaza todas las redirecciones existentes (Webflow Help), y Webflow recomienda 1.000 reglas como máximo.

La barra final es la diferencia silenciosa. Las URL de WordPress terminan en / y las de Webflow no: en los sitios alojados en Webflow que probamos el 17 de octubre de 2026, una URL con barra final respondió con una 301 hacia la versión sin barra. Webflow no lo documenta, así que pruébalo en tu dominio de pruebas. Por eso preferimos una regla por URL vieja en vez de patrones ingeniosos: un grupo de captura como (.*) puede tragarse la barra final, o no capturar nada después de ella, y mandar una entrada a la página equivocada.

Nuestro generador de redirecciones 301 cruza el sitemap de WordPress con el del sitio de pruebas de Webflow y exporta el CSV para el importador de Webflow.

Los ajustes SEO

• Títulos y descripciones: se definen por página y, en cada plantilla de colección, con un patrón armado con campos (Webflow Help). Lleva el título y la descripción de tu plugin de SEO a campos de texto y úsalos en el patrón, para que cada entrada conserve los suyos.
• Canónica: la URL canónica global va en Site settings, SEO, sin la barra final (Webflow Help).
• Sitemap: Webflow genera /sitemap.xml solo, o puedes pegar uno propio (Webflow Help).
• Datos estructurados: cada página y plantilla tiene un campo de schema, pero no admite campos de referencia, multirreferencia ni multimagen (Webflow Help).
• Search Console: con el mismo dominio no hace falta el cambio de dirección: "Solo necesitas esta herramienta si vas a cambiar de un dominio o subdominio a otro". Envía el sitemap nuevo, vigila el informe de páginas y conserva las redirecciones "normalmente durante 1 año como mínimo" (Google Search Central).

Nuestra guía para migrar una página web sin perder posicionamiento cubre el día del lanzamiento y los 90 días siguientes.

Cuándo no conviene pasarse a Webflow

Si el problema de WordPress es la velocidad o el mantenimiento y quieres conservar su editor, migrar de WordPress a Astro explica cómo usar WordPress como CMS headless detrás de un sitio rápido.

Costo y esfuerzo según el tamaño del sitio

Los costos anuales salen de los precios de Webflow con pago anual, sin ancho de banda extra ni idiomas. Los precios de migración son puntos de partida publicados por cada proveedor, en dólares, no cotizaciones; no encontramos agencias colombianas que publiquen un precio para esta migración. Nuestra guía de cuánto cuesta migrar una página web tiene más proveedores.

Paso a paso

1. Inventario: rastrea el sitio, descarga todos los sitemaps de WordPress y exporta de Search Console 12 meses de páginas de entrada y páginas enlazadas.
2. Modelo de contenido: una colección por tipo de contenido, más categorías, etiquetas y autores; asigna cada campo personalizado con la tabla de arriba.
3. Exportación: WP All Export o un script a CSV, un archivo por colección de menos de 4 MB; descarga la biblioteca de medios.
4. Construcción en Webflow: estilos globales, componentes, páginas estáticas y plantillas de colección, en el dominio de pruebas webflow.io.
5. Importación: primero categorías y autores, después entradas; revisa conteos, imágenes y una muestra de cuerpos en busca de shortcodes.
6. Redirecciones: arma el mapa, impórtalo como un solo CSV y prueba cada URL vieja en el sitio de pruebas.
7. SEO y medición: patrones de título y descripción, canónica, sitemap, schema, analítica y consentimiento.
8. Lanzamiento: baja el TTL del DNS con anticipación, apunta el dominio, envía el sitemap y vigila los 404 y los clics por página durante 90 días. Conserva la instalación de WordPress fuera de línea pero intacta hasta entonces.

Qué hacer ahora

Exporta el sitemap de tu WordPress y pásalo por el generador de redirecciones 301: cuántas URL cambian te dice si Webflow te conviene antes de gastar un peso. Si quieres que Dardo planee o haga la migración, mira nuestro servicio de desarrollo en Webflow.