--- title: "Audit et mise en conformité accessibilité web (WCAG 2.2 AA) — Dardo" description: "Audit et correction d'accessibilité web WCAG 2.2 AA : tests manuels clavier et lecteur d'écran, correctifs priorisés, contre-test et déclaration. Sans overlay." url: "https://dardo.studio/fr/services/accessibilite-web/" language: "fr" translations: {"en":"https://dardo.studio/en/services/web-accessibility/","es":"https://dardo.studio/es/servicios/accesibilidad-web/","de":"https://dardo.studio/de/leistungen/barrierefreiheit-webseiten/","it":"https://dardo.studio/it/servizi/accessibilita-web/","pt":"https://dardo.studio/pt/servicos/acessibilidade-web/","nl":"https://dardo.studio/nl/diensten/webtoegankelijkheid/","sv":"https://dardo.studio/sv/tjanster/webbtillganglighet/","pl":"https://dardo.studio/pl/uslugi/dostepnosc-stron-internetowych/","uk":"https://dardo.studio/uk/services/web-accessibility/","ru":"https://dardo.studio/ru/services/web-accessibility/","ar":"https://dardo.studio/ar/services/web-accessibility/","hi":"https://dardo.studio/hi/services/web-accessibility/","th":"https://dardo.studio/th/services/web-accessibility/","ja":"https://dardo.studio/ja/services/web-accessibility/","ko":"https://dardo.studio/ko/services/web-accessibility/","zh-Hans":"https://dardo.studio/zh-Hans/services/web-accessibility/","zh-Hant":"https://dardo.studio/zh-Hant/services/web-accessibility/"} updated: "2026-10-08" --- # Audit et mise en conformité accessibilité web (WCAG 2.2 AA) Un audit d'accessibilité web vérifie si les personnes qui utilisent un clavier, un lecteur d'écran, le zoom ou une autre technologie d'assistance peuvent accomplir les tâches pour lesquelles votre site existe, selon le niveau AA des WCAG 2.2. Dardo audite à la main les sites et applications web, corrige ce que nous trouvons dans le code, les contenus et le design system, retest chaque correction et rédige la déclaration d'accessibilité, pour les équipes confrontées à une échéance, à un appel d'offres ou à une plainte, ou qui veulent agir avant. Par L'équipe éditoriale de Dardo · Mis à jour le 8 oct. 2026 · 10 min de lecture [Écrivez-nous sur WhatsApp](https://wa.me/573163373216?text=Bonjour%20Dardo%2C%20j%27aimerais%20recevoir%20une%20proposition%20pour%20%3A%20Audit%20et%20mise%20en%20conformit%C3%A9%20accessibilit%C3%A9%20web%20%28WCAG%202.2%20AA%29) ## Ce que comprennent l'audit et la mise en conformité Nous adaptons la mission au besoin réel. La proposition précise lesquels de ces livrables sont inclus, qui fournit les éléments nécessaires et comment chacun est validé. - Analyse automatisée de chaque page de l'échantillon, et tests manuels des parcours clés - Tests au clavier, avec lecteur d'écran, de zoom et de reflow, et de contraste - Rapport des problèmes associés aux critères de succès WCAG, avec captures d'écran, gravité et correction - Corrections dans le code, les contenus et le design system - Nouveau test de chaque problème corrigé - Déclaration d'accessibilité avec un moyen de signaler les obstacles - Vérifications intégrées au processus de mise en production pour éviter le retour des problèmes ## Faire un audit maintenant ou corriger pendant une refonte ? Commencez par un audit si vous devez savoir où en est le site, en raison d'une échéance, d'un appel d'offres ou d'une plainte. Si le site doit de toute façon être refondu, intégrez l'accessibilité à la refonte du site plutôt que de corriger un design sur le point d'être remplacé. Une fois les problèmes corrigés, un contrat de maintenance de site avec contrôles d'accessibilité empêche les nouveaux contenus et les mises en production de les réintroduire. ## Comment se déroulent l'audit et la mise en conformité Nous définissons d'abord l'échantillon : chaque type de gabarit, les parcours clés comme le contact, l'inscription, la connexion, la recherche et le paiement, et les documents à télécharger, selon la méthodologie d'évaluation du W3C (WCAG-EM). Une analyse automatisée couvre chaque page de l'échantillon, puis nous testons chaque parcours à la main, car le W3C est clair : les outils d'évaluation ne peuvent pas déterminer seuls l'accessibilité. Chaque problème est consigné avec le critère de succès non respecté, une capture d'écran, les personnes concernées, sa gravité et la correction. Les corrections sont classées selon leur effet sur les personnes et le nombre de pages qui partagent la cause. Un composant défaillant est corrigé une seule fois dans le design system, puis partout où il apparaît. Nous retestons chaque correction, mettons à jour le rapport et rédigeons la déclaration d'accessibilité avec la date, la norme, les limites connues et un moyen de signaler les obstacles. Si vos propres développeurs font les modifications, nous relisons leur travail et le retestons. ## Que teste l'audit ? L'audit suit la façon dont les personnes en situation de handicap utilisent réellement le web, avec le niveau AA des WCAG 2.2 comme référence. Les outils automatisés détectent une partie des problèmes ; le reste exige qu'une personne parcoure chaque parcours : Le livrable est un rapport hiérarchisé, pas un export brut d'outil. Chaque problème indique le critère de succès WCAG, où il se produit, une capture d'écran, les personnes concernées et la correction recommandée dans le code ou le contenu, regroupés pour qu'un développeur puisse les traiter et qu'un responsable voie ce qui reste à faire. - Clavier seul : chaque lien, commande et champ de formulaire accessible dans un ordre logique, avec un indicateur de focus visible que les en-têtes fixes ne masquent pas - Lecteurs d'écran : NVDA sous Windows, VoiceOver sur macOS et iOS, et TalkBack sur Android, choisis selon votre public - Zoom et reflow : texte agrandi à 200 % et contenu affiché sur 320 pixels CSS de large sans perte ni défilement horizontal - Contraste du texte, des icônes, des indicateurs de focus et des bordures de champs de formulaire - Formulaires et erreurs : libellés, consignes, messages d'erreur qui expliquent ce qui s'est mal passé, pas de ressaisie des mêmes données, connexion sans casse-tête de mémoire - Taille des cibles et alternatives au glisser-déposer, pour les personnes à la dextérité limitée - Animation : préférences de réduction des animations respectées, aucun clignotement, commandes pour mettre en pause les contenus animés - Médias : sous-titres, transcriptions et audiodescription si nécessaire - Documents : les PDF et fichiers bureautiques nécessaires pour accomplir une tâche ## Quelles règles s'appliquent, et à qui ? Les lois sur l'accessibilité diffèrent selon les personnes qu'elles engagent, la norme qu'elles citent et leur date d'application. Les WCAG 2.2 sont une Recommandation du W3C depuis le 5 octobre 2023 et ont été approuvées en octobre 2025 comme norme internationale ISO/IEC 40500:2025. Le W3C indique qu'un contenu conforme aux WCAG 2.2 l'est aussi aux WCAG 2.0 et 2.1 : un audit 2.2 AA couvre donc le niveau 2.1 AA que citent les règles américaines et colombiennes. Ce tableau résume les règles à des fins de planification ; il ne constitue pas un avis juridique. Votre conseil juridique confirme les obligations qui s'appliquent à votre organisation, et nous fournissons les preuves techniques. Les dates ont été vérifiées dans les textes officiels le 8 octobre 2026 : la règle finale provisoire américaine a reçu des commentaires jusqu'au 22 juin 2026, et aucune règle ultérieure n'a été publiée depuis. __Quelles règles s'appliquent, et à qui ?__ | Qui est concerné | Règle | Norme | Date | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | UE : entreprises fournissant les services aux consommateurs énumérés, dont le commerce électronique, les services bancaires aux consommateurs, les livres numériques, les communications électroniques, l'accès aux médias audiovisuels et le transport de voyageurs. Les microentreprises fournissant des services (moins de 10 personnes et chiffre d'affaires annuel ou total de bilan de 2 millions d'EUR ou moins) sont exemptées. | Acte européen sur l'accessibilité, directive (UE) 2019/882 | Exigences d'accessibilité de l'annexe I ; la conformité aux normes harmonisées publiées au Journal officiel de l'UE est présumée y satisfaire | Services fournis aux consommateurs après le 28 juin 2025 | | Espagne : les mêmes services aux consommateurs ; les microentreprises fournissant des services sont exemptées | Ley 11/2023, du 8 mai, titre I | Les exigences de la directive, transposées | Titre I en vigueur depuis le 28 juin 2025 | | États-Unis : États et collectivités locales, y compris les districts spéciaux | Règle ADA Titre II sur le web et les applications mobiles (2024), modifiée par une règle finale provisoire du 20 avril 2026 | WCAG 2.1 niveau AA | 26 avril 2027 pour une population totale de 50 000 habitants ou plus ; 26 avril 2028 pour les entités plus petites et les districts spéciaux | | Colombie : sujets obligés de la Ley 1712 de 2014, c'est-à-dire les entités publiques et les autres acteurs énumérés à son article 5, comme les personnes privées qui exercent des fonctions publiques ou fournissent des services publics | Resolución MinTIC 1519 de 2020, Anexo 1 | WCAG 2.1 niveau AA | À partir du 1er janvier 2022, pour les mises à jour, les refontes et les contenus existants | ## Colombie : Resolución 1519 et NTC 5854 La Resolución 1519 de 2020 du MinTIC impose aux sujets obligés de la Ley 1712 de 2014 de respecter les WCAG 2.1 au niveau AA à partir du 1er janvier 2022, comme le précise son Anexo 1 sur les lignes directrices d'accessibilité web. Elle s'applique à chaque mise à jour, restructuration, conception ou refonte de leurs portails et sites de services en ligne, ainsi qu'aux contenus existants. Elle ne s'impose pas aux entreprises privées en général, mais le portail d'une entité obligée doit la respecter, quel que soit son prestataire. La NTC 5854 de 2011, la norme technique colombienne d'accessibilité web, apparaît encore dans les audits internes des entités publiques : le service de contrôle interne de la Superintendencia de Transporte, par exemple, y a confronté son portail en décembre 2022. L'Anexo 1 de la Resolución 1519 ne la cite pas ; l'exigence qui y figure est WCAG 2.1 AA. Nous rédigeons nos rapports selon les WCAG 2.2 AA et ajoutons une correspondance avec la NTC 5854 lorsqu'un service de contrôle interne la demande. ## Pourquoi nous auditons à la main et ne vendons pas d'overlays Les widgets overlay promettent la conformité en ajoutant un seul script à la page. En avril 2025, la Federal Trade Commission américaine a approuvé une ordonnance définitive obligeant accessiBe à verser 1 million de dollars à la suite d'allégations que la FTC jugeait fausses, trompeuses ou non étayées, notamment que son outil automatisé pouvait rendre n'importe quel site conforme aux WCAG ; l'ordonnance interdit de telles allégations sans preuves à l'appui. Un overlay ne modifie ni le balisage, ni les composants, ni les contenus, là où se trouvent les défauts. Nous corrigeons l'accessibilité à la source, dans le design system dès que possible, de sorte qu'un bouton, un champ de formulaire ou une boîte de dialogue corrigé reste correct sur toutes les pages qui l'utilisent. Nous ajoutons ensuite des contrôles automatisés et une passe manuelle au clavier à la checklist de mise en production, pour que les nouvelles pages et les nouveaux contenus conservent le niveau atteint par l'audit. ## Vos questions avant de choisir **Un audit d'accessibilité nous rendra-t-il conformes sur le plan juridique ?** Aucun audit ne peut le garantir. L'audit repère les endroits où le site n'est pas conforme aux WCAG 2.2 AA, les corrections et le nouveau test règlent ces problèmes, et le rapport ainsi que la déclaration d'accessibilité documentent le résultat. C'est à votre conseil juridique de confirmer si une loi s'applique à vous et ce qu'elle exige. **Les overlays ou widgets d'accessibilité fonctionnent-ils ?** Ils ne corrigent ni le code, ni les contenus, ni les composants du site, là où se trouvent les défauts d'accessibilité. En avril 2025, la FTC a approuvé une ordonnance définitive obligeant accessiBe à verser 1 million de dollars à la suite d'allégations selon lesquelles son outil pouvait rendre n'importe quel site conforme aux WCAG. Dardo corrige le site lui-même et ne vend pas d'overlays. **Combien de temps dure un audit et combien coûte-t-il ?** Les audits démarrent à 690 USD. Le délai et le prix final dépendent du nombre de gabarits et de parcours distincts, des espaces connectés et de leurs états, des documents, des technologies d'assistance à couvrir et de l'inclusion ou non des corrections. Un site vitrine et un portail avec formulaires et comptes sont des audits très différents. Nous indiquons le délai et le devis après avoir vu le site et convenu de l'échantillon. **Corrigez-vous aussi les problèmes ?** Oui. Nous les corrigeons dans le code, les contenus et le design system des sites que nous réalisons et des sites existants auxquels nous pouvons accéder, après examen de la stack. Si votre équipe préfère effectuer les modifications, chaque problème est accompagné de conseils de correction, et nous relisons son travail et le testons à nouveau. **Les WCAG 2.2 couvrent-elles les exigences des WCAG 2.1 ?** Oui. Le W3C indique qu'un contenu conforme aux WCAG 2.2 est aussi conforme aux WCAG 2.0 et 2.1. La version 2.2 ajoute six critères de succès aux niveaux A et AA et supprime le critère 4.1.1 Parsing. Lorsqu'une règle cite la version 2.1, comme la règle américaine du Title II et la Resolución 1519 colombienne, notre rapport consigne aussi le critère 4.1.1, que le W3C indique pouvoir rester à tester pour la conformité aux versions 2.0 et 2.1. **La règle colombienne sur l'accessibilité s'applique-t-elle aux entreprises privées ?** Pas en général. La Resolución MinTIC 1519 de 2020 s'applique aux sujets obligés de la Ley 1712 de 2014 : entités publiques, organes de contrôle, partis politiques, entités gérant des fonds publics, et personnes privées lorsqu'elles exercent des fonctions publiques ou fournissent des services publics, pour ces informations. Un portail conçu pour l'un de ces sujets doit respecter les WCAG 2.1 AA, quel que soit son prestataire. **De quoi avez-vous besoin de notre part ?** L'accès au site ou à une copie de préproduction, des comptes de test pour les espaces connectés, la liste des parcours et documents les plus importants, et un interlocuteur capable de répondre aux questions sur les contenus et les utilisateurs. Le rapport, la déclaration et les corrections vous appartiennent et vous pouvez les publier. ## Sources et lectures complémentaires Les sources de cette page, avec des précisions complémentaires de la part des éditeurs d'origine. - [W3C : Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2](https://www.w3.org/TR/WCAG22/) · w3.org - [W3C : WCAG 2.2 est une Recommandation du W3C (5 octobre 2023)](https://www.w3.org/WAI/news/2023-10-05/wcag22rec) · w3.org - [W3C : WCAG 2.2 approuvées en tant que norme ISO/IEC 40500:2025](https://www.w3.org/WAI/news/2025-10-21/wcag22-iso) · w3.org - [W3C : Website Accessibility Conformance Evaluation Methodology (WCAG-EM)](https://www.w3.org/WAI/test-evaluate/conformance/wcag-em/) · w3.org - [W3C : Selecting web accessibility evaluation tools](https://www.w3.org/WAI/test-evaluate/tools/selecting/) · w3.org - [EUR-Lex : Directive (UE) 2019/882, l'Acte européen sur l'accessibilité](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/882/oj/eng) · eur-lex.europa.eu - [BOE : Espagne, Ley 11/2023 du 8 mai](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2023-11022) · boe.es - [Federal Register : Règle finale provisoire reportant les dates de mise en conformité web de l'ADA Titre II (20 avril 2026)](https://www.federalregister.gov/documents/2026/04/20/2026-07663/extension-of-compliance-dates-for-nondiscrimination-on-the-basis-of-disability-accessibility-of-web) · federalregister.gov - [ADA.gov : Fiche d'information sur la règle du Titre II relative au web et aux applications mobiles](https://www.ada.gov/resources/2024-03-08-web-rule/) · ada.gov - [MinTIC : Resolución 1519 de 2020](https://normograma.mintic.gov.co/mintic/compilacion/docs/resolucion%5Fmintic%5F1519%5F2020.htm) · normograma.mintic.gov.co - [MinTIC : Anexo 1, directives d'accessibilité web (PDF)](https://gobiernodigital.mintic.gov.co/692/articles-160770%5FDirectrices%5FAccesibilidad%5Fweb.pdf) · gobiernodigital.mintic.gov.co - [Función Pública : Ley 1712 de 2014, article 5](https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=56882) · funcionpublica.gov.co - [Superintendencia de Transporte : suivi du contrôle interne NTC 5854 (PDF)](https://supertransporte.gov.co/documentos/2023/Julio/Controlinterno%5F10/Seguimiento-al-cumplimiento-de-la-Norma-Tecnica-Colombiana-NTC-5854-de-2011.pdf) · supertransporte.gov.co - [FTC : Ordonnance définitive obligeant accessiBe à payer 1 million de $ (22 avril 2025)](https://www.ftc.gov/news-events/news/press-releases/2025/04/ftc-approves-final-order-requiring-accessibe-pay-1-million) · ftc.gov [Dardo](https://dardo.studio/fr/) · [Services](https://dardo.studio/fr/services/) · Accessibilité web ## Obtenez un audit adapté à votre site Envoyez-nous l'adresse du site, toute échéance ou tout appel d'offres auquel vous êtes soumis, et précisez si vous avez besoin de corrections en plus de l'audit. Nous vous répondons avec une proposition d'échantillon et la prochaine étape. [01 · **Comparer un périmètre voisin** · Maintenance de site web](https://dardo.studio/fr/services/maintenance-site-web/) · [02 · **Parlons de votre projet** · Demandez une proposition chiffrée dans votre langue](https://dardo.studio/fr/contact/?service=web-accessibility) ## Continuez à explorer. - [Service · **Forfaits de maintenance de site web : mises à jour, sauvegardes et surveillance**](https://dardo.studio/fr/services/maintenance-site-web/) - [Service · **Agence de développement web à Bogotá, en Colombie**](https://dardo.studio/fr/services/developpement-web/) - [Service · **Refonte de site web : on part de ce qui fonctionne déjà**](https://dardo.studio/fr/services/refonte-de-site-web/)